Dagen in het Engels Taalhulp Engels
Als je buitenspel bent gezet, dan doe je niet meer mee terwijl je wel nog graag mee zou willen doen. In het Engels gebruiken we in deze betekenis niet de letterlijke vertaling van buitenspel in bv het voetbal: "offside". Een goede vertaling naar het Engels is meestal " to sideline " of " to be sidelined ", maar er is meer mogelijk, zie hieronder.
Glossary a m engels 1.3 woorden met betekenis in het engels en Nederlands. Engels 1.3 & 1.
Vertaling van "buitenspel gezet" in Engels Deelwoord sidelined marginalised Met andere woorden, wij werden met opzet buitenspel gezet. In other words, we were deliberately sidelined. Iedereen die een tegengeluid laat horen wordt buitenspel gezet. Anyone who makes a counter-sound will be sidelined. Ze hebben ons dus bewust buitenspel gezet.
Nederlands Engels Zinnen
Dutch English Contextuele voorbeelden van "buiten spel zetten" in Engels. Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. De enige oplossing is het buiten spel zetten van het Verdrag van Maastricht en de weigering tot ratificatie van het Verdrag van Amsterdam. The only.
Het jaar van groep 7/8! Buitenspel
Vertalingen in context van "het buitenspel" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Het buitenspel zetten, zoals je zei, van onze menselijkheid en dat zo in een klap.
Engels shorthand past continuous Intro De Past Simple is de verleden tijd in het Engels
Wat Betekent BUITENSPEL ZETTEN in het Engels - Engels Vertaling buitenspel zetten sideline Voorbeelden van het gebruik van Buitenspel zetten in een zin en hun vertaling Ad loading Je kunt ons niet buitenspel zetten om wat er met hem is gebeurd. You cannot sideline us because of what happened to him.
Margje Woodrow Buitenspel Boeken, Boeken om te lezen, Jeugdliteratuur
Externe bronnen (Nederlands → Engels) Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "buitenspelen" - Nederlands-Engels woordenboek en zoekmachine voor een miljard Nederlandse vertalingen.
Nederlands Engels fingeredcotug
buitenspel translation | Dutch-English dictionary. Ik probeer je moeder de buitenspel regel uit te leggen. I'm trying to teach your mother the offside rule. Leek, want het doelpunt werd terecht wegens buitenspel geannuleerd. But the goal was disqualified due to offside. Hoe het ook zij, men had de nationale parlementen nooit buitenspel mogen.
Wat is buitenspel? Hoe werkt buitenspel? En waarom is deze ingevoerd?
Vertalingen van het woord BUITENSPEL van nederlands naar engels en voorbeelden van het gebruik van "BUITENSPEL" in een zin met hun vertalingen: Is het geen buitenspel wanneer de bal in de..
Engels, lezen by Schoolsupport Issuu
What is the translation of "buitenspel" in English? nl volume_up buitenspel = en volume_up off-side Translations Examples Translator Phrasebook open_in_new NL "buitenspel" in English volume_up buitenspel {het} EN volume_up off-side offside volume_up niet-buitenspel {adv.} EN volume_up on-side volume_up niet buitenspel {het} EN volume_up onside
Vlag instructie assistent scheidsrechters/grensrechters DVOL
Max Mosley, de president van de FIA, vond de straf onvoldoende, en had hen graag voor de rest van het seizoen buitenspel gezet, er kon echter niet bewezen worden dat het team opzettelijk bedrog had gepleegd en dus bleef de strafmaat beperkt. Max Mosley, the president of the FIA, saw the sanction as very lenient; he had wanted the team to be.
Randje buitenspel, Gerard van Gemert Boek 9789463245494 Bruna
Vertalingen in context van "om buitenspel" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Europa kan het zich niet veroorloven om buitenspel te worden gezet. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate.
Engels 10 Engelse taalweetjes Blaas jouw leerlingen omver met deze wistjedatjes Writing
Vertalingen in context van "buitenspel staan" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Ik denk dat wij vanuit dit oogpunt bezien werkelijk buitenspel staan en slechte raadgevers zijn.. Het Europees Parlement blijft bij deze hele procedure in het geheel buitenspel staan. The European Parliament on the other hand is totally left out of the.
Boekverslag Nederlands Dautzenberg Buitenspel door Marian Hoefnagel (3e klas vmbo)
het buitenspel zelfst.naamw. Uitspraak: [bœytə(n)ˈspɛl] deel van de uitdrukking: (iemand) buitenspel zetten. Behalve voor het vertalen van woorden, kun je bij ons ook terecht voor synoniemen, puzzelwoorden, rijmwoorden, werkwoordvervoegingen en dialecten. Ook op deze website.
Groenblauwe Netwerken Voetbalregels Voor Dummy's
"buitenspel" Vertaald van Nederlands naar Engels inclusief synoniemen, uitleg en gerelateerde woorden. Home; Woordenboeken; Word Fun; Over; Feedback; In English;. Uitgebreide vertaling voor buitenspel (Nederlands) in het Engels. buitenspel: buitenspel bijwoord. buitenspel. offside.
Randje buitenspel 9789044840803 Gerard van Gemert Uitgeverij Zwijsen
Vertalingen in context van "buitenspel zetten" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Het Europese sociale model mag, wanneer wordt gestreefd naar de alomtegenwoordige informatiemaatschappij, niemand buitenspel zetten.
Vol zelfvertrouwen les in het Engels geven PrimaOnderwijs
Externe bronnen (Nederlands → Engels) Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "buitenspel" - Nederlands-Engels woordenboek en zoekmachine voor een miljard Nederlandse vertalingen.